Eén spreekwoord bevat `een slapende honden wakker maken` geen slapende honden wakker maken (=beter niet over een bepaald onderwerp beginnen / aan mensen die ergens niets van weten en het er wellicht niet mee eens zijn, niets erover vertellen); Bronnen De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.. De uitdrukking "geen slapende honden wakker maken" valt in mijn caterogie "idioot identiek idioom". In het Engels zeggen ze het namelijk precies zo. Of, nu ja, bijna dan. Ze zeggen niet *don't wake sleeping dogs* (al zouden ze dat wel begrijpen, denk ik). De uitdrukking in het Engels is "let sleeping dogs lie".

Werk, Slapende Honden YouTube

Je moet geen slapende honden wakker maken Nederlandse gezegden, spreekwoorden; expressions

Kunnen dieren dromen? De wetenschap van slapende dieren NRC

Slapende honden

Libris Slapende honden? Wakker maken!, Arianne Struik

Slapende Honden YouTube

Slapende honden? Wakker maken!, Arianne Struik Boek 9789043038751 Bruna

Mysterieus (Slapende Honden) YouTube

Slapende honden wakker maken. YouTube

Purper Slapende Honden YouTube

Haagse Blaf wil ‘‘slapende honden’’ wakker maken met de overstap naar elektrisch vervoer

Je moet geen slapende honden wakker maken. =Beter niet over een bepaald onderwerp beginnen

Geen slapende honden wakker maken. Blog di Doghelp by Theo van Hilst (C) DOGHELPTheo van Hilst

Geen slapende honden wakker maken! » Life After Football

Beter slapen? CANNB Beter slapen?

Slapende Honden Wakker Maken Is Het Verstandig?

Het spreekwoord klopt je maakt slapende honden (en katten) best niet wakker. Dit is waarom

Fieggentrio Men moet geen slapende honden wakker maken

Slapende honden? Wakker maken!, Arianne Struik Boek 9789043038751 Bruna

Geen slapende honden wakker maken! Online Dierenarts

It's raining cats and dogs. Crime doesn't pay. Where there's a will, ther's a way. All good things come to an end. Whom the cap fits, let him wear it. To kill two birds with one stone. Cross your t's and dot your i's. A stitch in time saves nine. Let sleeping dogs lie.. Vertalingen van 'wakker maken' in het gratis Nederlands-Engels woordenboek en vele andere Engelse vertalingen. Om ons werk te ondersteunen, nodigen wij je uit om cookies te accepteren of je te abonneren.. Het MKB is een slapende reus die we wakker moeten maken. more_vert.